Warum sind die Übersetzungen für Tee K.O., Trivia Murder Party 2 und Quiplash 3 offline?
In Absprache mit Jackbox Games haben wir die Übersetzungen der drei Spiele vollständig aus unserem Deutsch-Patch entfernt.
Die genannten Spiele sind jetzt mit einer vollständigen, deutschen Übersetzung im Jackbox Party Starter erhältlich.
Viele Faktoren haben bei dieser Entscheidung eine Rolle gespielt. Wir möchten einerseits nicht mit der offiziellen Lokalisation konkurrieren, andererseits möchten wir nicht die Verkaufszahlen des Jackbox Party Starter im deutschen Markt negativ beeinflussen, indem wir eine vollständige deutsche Lokalisierung kostenlos bereitstellen.
Es fällt uns selber schwer, unsere Arbeit durch diese Maßnahme zu verlieren. Insbesondere mit der deutschen Vertonung von Trivia Murder Party 2 und Tee K.O. haben wir uns über Monate beschäftigt. Trotzdem war dieser Schritt letztendlich notwendig.
Wir hoffen auf euer Verständnis und wünschen euch viel Spaß mit den Spielen auf Deutsch im Jackbox Party Starter!
- Erizzle (Gamechanger Team)
Spiele Tee K.O., Trivia Murder Party 2 und Quiplash 3 vollständig auf Deutsch!
In Tee K.O. spielt man gegen die Zeit, erstellt Zeichnungen und schreibt so viele Slogans wie möglich. Die Bilder und Slogans werden zufällig an andere Spieler verteilt. Wer seine Zeichnungen und Slogans zum besten T-Shirt kombiniert, gewinnt, denn die Designs treten in Kopf-an-Kopf-Kämpfen gegeneinander an. Die T-Shirts mit den meisten Stimmen in jeder Runde müssen den Spießrutenlauf überstehen, um die Besten zu werden.
Wie bei der ersten Trivia Murder Party beantworten die Spieler Quizfragen – und wer eine falsche Antwort gibt, wird zum „Killing Floor“ geschickt, um Minispiele zu spielen, die tödlich sein können. Zu den neuen Minispielen gehört Schwertern auszuweichen, die in die Kiste eines Zauberers gestoßen werden, den Rücken des Mörders zu tätowieren und das Schrecklichste überhaupt … ein Telefon mit Wählscheibe zu verwenden!
Quiplash 3 ist ein Spiel, in dem ihr eure Comedy-Fähigkeiten unter Beweis stellen könnt. Es ist ein perfektes Spiel für Schule, Arbeit, Online-Spieleabende oder Privatpartys! Wir stellen euch Fragen wie „Wie wird man am schnellsten das beliebteste Kind der Schule?“ Dann treten Freunde gegeneinander an, um die witzigste Antwort zu finden. Wir schlagen vor: „Das Schulmaskottchen im Kampf besiegen“!